Prevod od "z svojimi" do Srpski


Kako koristiti "z svojimi" u rečenicama:

On je bi z svojimi starimi starši, dokler se vse ne razgubi.
On je sa dekom i bakom dok sve ovo ne proðe.
Navkljub opozorilom, so ulice in ceste polne paničnih Ijudi, ki poskušajo priti do svojih družin ali skupaj z svojimi družinami pobegniti!
Ipak, uprkos ovim molbama i upozorenjima... ulice i autoputevi su prepuni ljudima u panici, koji pokušavaju da pobegnu bilo gde.
Kot si se ti, Jonathan gradil z svojimi ljudmi v ekipi.
Kao što si se ti, Jonathan ogradio od svojih ljudi u ekipi.
Najprej naliješ čaj,... nato mali srk,... in govoriš z svojimi gosti.
Прво сипаш чај,... онда мали срк,... и причаш са својим гостима.
Behan se je bal, da bo prelivanje krvi, če bi prišel sem z svojimi pomočniki.
Bojao se krvoproliæa dovede li zamjenike.
Moj dedek ni gradil nobenih stanovanj z svojimi golimi rokami.
Moj deda nije gradio neki stanèiæ.
Mislim, da boš bil zelo srečen tukaj z svojimi prašnimi, starimi knjigami.
Biæeš sreæan sa svojim buðavim knjigama.
Ranil sem te z svojimi besedami.
Ono što sam rekao mora da te je povredilo
Če ne bi prišla z svojimi sestrami....
Da ti i tvoje sestre niste došle...
Nemški mornarici omogoča kodirano komunikacijo z svojimi podmornicami, nam pa onemogoča dekodiranje, kar nas lahko lahko stane te vojne.
Она омогућује немачкој морнарици комуникацију са подморницама у тајности, а наша немогућност да дешифрујемо њихове поруке кошта нас овај рат.
Splezala je po požarnih stopnicah in potrkala na okno z svojimi majhnimi tačkami, in smo ji odhiteli odpret.
Popela se požarnim stepenicama i tapkala na prozor svojom malom šapom, i požurili smo da je pustimo.
Zjutraj po bombardiranju sem videl vojaka, ki je skušal skopati luknjo z svojimi golimi rokami.
Sledeæeg dana, video sam vojnika koji je golim rukama kopao rov.
En nasvet, ostanite z svojimi prijatelji.
Jedan savjet... ostanite uz svoje drugove.
Večina duhov je svobodnih, tako da so lahko z svojimi družinami.
Veæina je duhova slobodna i sa svojim je porodicama.
Lepo bi bilo, če bi prišli z svojimi starši, kaj ne?
Bilo bi lepo kad bi došle sa vašim uputstvima, jel tako?
Kaj pa je s tistim pravilom, da nikoli ne seksaš z svojimi strankami?
Kakvo si ono pravilo imala da nemaš nikad, nikad sex sa klijentima.
Ne, pokvarjena si z svojimi izkušnjami.
Ne, vi ste iskvarene svojim iskustvima.
Karen Hayes je vse zamenjala z svojimi ljudmi iz Državne varnosti.
Karen Hayes je zamenila svakoga - sa Ijudima iz bezbednosti.
Preden sem izgubil zavest, sem slišal Bierka, ki je govoril z svojimi možmi.
Pre nego što sam se onesvestio, èuo sam Bierka kako razgovara sa svojim Ijudima.
Slišal sem Bierka, ki je govoril z svojimi možmi.
Èuo sam Bierka kako razgovara sa svojim Ijudima.
Skoraj nove so in on jih umaže z svojimi tacami.
Skoro kao novi a on si briše šmrklje s njima.
Z močno podporo ZDA in Anglije, je Nemčija šla - čez rob in desetine milijonov bo plačalo z svojimi življenji.
Sa jakom podrškom Amerike i Engleske, Nemačka je prešla - preko svih normi i desetine miliona ljudi platiće svojim životima.
Zato, ker rad zdraviš bolečine z svojimi sposobnosti?
Jer volis da lesis ljudima bolove u ledjima svojom kiropraktisarskom madjijom?
Veste, Lex Luthor se je mogoče navduševal z svojimi high-tech stvarmi, dr. Gruel, ampak jaz pričakujem trdnejše dokaze od dečkov in njihovih igračk.
Znas, Lex Luthor se mozda odusevljavao Sa tvojim High-Tech stvarcicama, dr. Gruel,
Ta je strmel vanj z svojimi velikimi, grdimi, praznimi očmi.
Zuri u njega, veliko je, ružno, praznih oèiju!
Poglej, kaj je tvoj butec naredil moji zaplati zelja z svojimi butastimi burkami.
Vidi šta je tvoj šupljoglavi prijatelj uradio mom povræu svojim izmotavanjem!
Ne, mislil sem na to, kar počne z svojimi usti, Hector.
Ne, mislio sam na ono što radi svojim ustima, Hector!
Lian-Chu, Sir Gwizdo počne čudne stvari z svojimi rokami.
Liang Chu! Ser Guzdo radi uvrnute stvari svojim rukama!
Vsi boste končali enako, ubili boste z svojimi rokami in drugim rekli morilci.
Svi vi isto završite... ubijate svojim sopstvenim rukama a druge nazivate èudovištima.
Naši ovaduhi so izvedeli, da je z svojimi prijatelji, že na poti proti Palači Prerokov.
Nasi spijuni su saznali da su se ona i njeni prijatelji vec uputili prema Palati Prorocanstva.
Zaposlena si bila z svojimi eksperimenti!
Bila si zauzeta sa svojim eksperimentima!
Dovolite mi, da na vaša vprašanja odgovorim z svojimi vprašanji.
Dozvoli mi da na tvoja pitanja odgovorim nekim svojim.
Prizanesite mi z svojimi neumnimi umskimi igricami, kapitan.
Poštedite me svojih, glupih umnih igrica, kapetane.
Ali se ne maraš igrati z svojimi punčkami?
Ne voliš da se igraš sa tvojim lutkama?
No, največ od vsega mi je bilo pa všeč igrati hokej z svojimi prijatelji.
Ali više od svega, igranje hokeja sa mojim drugarima.
Imam neko vrsto čudnih motenj, mogoče prebija kakšen kamionarski kanal, ali pa tisti fantje z vzhoda z svojimi droni.
Imam neku vrstu radio smetnje, možda probija kamiondžijski kanal ili ti momci sa istoka sa svojim dronovima.
0.60424089431763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?